* Siehe weiter unten für die deutsche Version
Purpose
Our world is dominated by a wide variety of complex power structures. Power structures that result from racist, capitalist, patriarchal and chauvinist structures, to name just a few.
All of these privileged and hierarchical structures repeatedly lead to the exclusion of vulnerable groups.
Every person, regardless of race, ethnicity, nationality, migration status, class, gender identity and gender expression, sexual orientation, sexuality, religion, age, physical condition or ability, has the right to invoke a safe, supportive and harassment-free environment not only at our events, but in society.
We are collectively responsible for creating an inclusive and open environment not only in our scene, but everywhere, and for creating a conscious and respectful interaction full of diversity with each other. We are responsible for advancing the elimination of discrimination and promoting equal opportunity.
We think that it is important to collectively create awareness for this topic.
Expected behaviour
- solidary and caring togetherness
- open, respectful and valuing interaction
- be considerate and respectful in your speech and actions
- attempt collaboration before conflict
- acting by the consensus: Yes means yes! No means no! (The power of definition always lies with the affected person)
- reflect on your own position and privilege
- raise awareness
- contact our Awareness Team in the event of contrary behavior
Unacceptable Behaviour/ Zero Tolerance Policy
- zero tolerance policy regarding any discrimination and assault
- sexism, racism, homophobia, transphobia, queerphobia, ableism
- discriminatory, intimidating, harassing, abusive, prejudicial, derogatory or demeaning behavior or speech
- mocking, insulting or offensive language
- tendencies, ideas, clothes or attitude towards right-wing/ extreme right-wing parties or brands
- Damage, destruction, vandalism, theft
- public urination/ defecation outside of our restrooms
- cigarette butts on the floor
- causing nuisance or damage to the neighborhood and its nature
Awareness Team
Our Awareness Team will be there for you from the start to the end of the open air and provides a place of protection. The team is supported by the association sichtbar!kollektiv – recognisable by their pink LED sashes and glowing cat sticks.
The team will be available both as a mobile presence throughout the festival grounds and at the designated Awareness Point.
If you feel uncomfortable or your boundaries have been crossed, feel free to approach the Awareness Team directly. If they are not within sight, you can also turn to any staff at the bars, the first aiders, or security – they will help you contact the Awareness Team.
Exclusively vegetarian food
Since 2022, we serve a wide selection of exclusively vegetarian food on site for ecological reasons.
Fruits & veggies
You can take chopped fruits and vegetables with you on site.
Of course we also offer a large selection of vegetarian food at our food court.
Water
It is allowed to bring up to 1,5l of water in a sealed plastic bottle. Please note that one bottle can be brought per person.
In addition, we of course have plenty of bars serving you non-alcoholic and alcoholic drinks.
Accessibility
With a ‘Schwerbehindertenausweis B’ the accompanying person has free admission to our events.
We try our best that the site is as accessible as possible. Since the locations are public parks, unfortunately not every area can be made accessible for people with a mobile disability.
Please feel free to contact us any time for more information via info@pollerwiesen.org
Celebrating together means taking care of each other!
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________-
Grund
Unsere Welt wird von einer großen Anzahl komplexer Machtstrukturen beherrscht. Machtstrukturen, die aus rassistischen, kapitalistischen, patriarchalischen und chauvinistischen Strukturen, um nur einige zu nennen, bestehen.
All diese privilegierten und hierarchischen Strukturen führen immer wieder zum Ausschluss von schwächeren Gruppen.
Jede Person, unabhängig von Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Nationalität, Migrationsstatus, Geschlechtsidentität, sexueller Orientierung, Sexualität, Religion, Alter, körperlicher Verfassung oder Fähigkeiten, hat das Recht, sich auf ein sicheres, unterstützendes und belästigungsfreies Umfeld zu berufen - nicht nur bei unseren Veranstaltungen, sondern in unserer Gesellschaft.
Wir alle sind gemeinsam dafür verantwortlich, ein inklusives und offenes Umfeld zu schaffen, nicht nur in unserer Szene, sondern überall. Wir alle sind ebenfalls dafür verantwortlich einen bewussten und respektvollen Umgang voller Vielfalt miteinander zu gestalten und die Beseitigung von Diskriminierung voranzutreiben und Chancengleichheit zu fördern.
Und genau deshalb ist es wichtig, gemeinsam ein Bewusstsein für dieses Thema zu schaffen.
Erwartetes Verhalten
- solidarisches und fürsorgliches Miteinander
- offener, respektvoller und wertschätzender Umgang
- rücksichtsvolles und respektvolles Reden und Handeln
- gemeinsames lösungsorientiertes Handeln bevor es überhaupt zu einem Konflikt kommt
- Ja heißt Ja! Nein heißt Nein! (Die Definitionsmacht liegt immer bei der betroffenen Person)
- die eigene Position und Privilegien reflektieren
- Bewusstsein schaffen
- bei auffälligem Verhalten das Awareness Team kontaktieren
Inakzeptables Verhalten/ Null-Toleranz-Politik
- Null-Toleranz-Politik in Bezug auf jegliche Diskriminierung und Übergriffe
- Sexismus, Rassismus, Homophobie, Transphobie, Queerphobie, Behindertenfeindlichkeit
- diskriminierendes, einschüchterndes, belästigendes, beleidigendes, vorurteilsbehaftetes, abwertendes oder erniedrigendes Verhalten oder Reden
- beleidigende oder anstößige Sprache
- Tendenzen, Kleidung oder Haltung gegenüber rechtsgerichteten/rechtsextremen Parteien oder Marken
- Beschädigung, Zerstörung, Vandalismus, Diebstahl
- öffentliches Urinieren/Defäkieren außerhalb der sanitären Anlagen
- Zigarettenstummel auf den Boden werfen
- Belästigung der Nachbarschaft oder Beeinträchtigung der Natur
Awareness Team
Unser Awareness Team ist von Anfang bis Ende der Open Air für euch da und bietet einen Ort des Schutzes. Dieses Jahr wird das Team vom Verein sichtbar!kollektiv unterstützt – erkennbar an pinken LED-Schärpen und leuchtenden Katzenstäben.
Das Team ist sowohl mobil auf dem Festivalgelände unterwegs als auch am gekennzeichneten Awareness-Point zu finden.
Falls ihr euch unwohl fühlt oder Grenzen überschritten worden sind, sprecht das Awareness Team direkt an. Sollte es nicht in Sichtweite sein, könnt ihr euch auch an das Personal an der Bar/Theke, die Sanitätskräfte oder die Security wenden – sie helfen euch, das Awareness Team zu kontaktieren.
Vegetarisches Essen
Seit 2022 servieren wir aus ökologischen Gründen eine große Auswahl an ausschließlich vegetarischen Speisen vor Ort.
Obst und Gemüse
Ihr dürft klein geschnittenes Obst und Gemüse mit auf das Gelände nehmen.
Natürlich bieten wir auch eine große Auswahl an vegetarischem Essen in unserem Food Court an.
Wasser
Es ist erlaubt, bis zu 1,5l Wasser in einer verschlossenen Plastikflasche mitzubringen. Bitte beachtet, dass pro Person eine einzige Flasche mitgebracht werden darf.
Darüber hinaus haben wir natürlich zahlreiche Theken, die alkoholfreie und alkoholische Getränke servieren.
Zugänglichkeit
Mit einem Schwerbehindertenausweis B hat die Begleitperson freien Eintritt. Zeigt den Ausweis einfach am Eingang bei den Securities vor.
Wir bemühen uns, das Gelände so barrierefrei wie möglich zu gestalten. Da es sich bei den Veranstaltungsorten jedoch um öffentliche Parks handelt, kann leider nicht jeder Bereich für Menschen mit einer mobilen Behinderung zugänglich gemacht werden.
Für weitere Informationen könnt ihr uns jederzeit unter info@pollerwiesen.org kontaktieren.
Gemeinsam feiern heißt, füreinander da zu sein!
